国际铁路货物联运协定:是什么、适用范围和主要条款

国际铁路货物联运协定(缩写为SMGS)几乎不是第一份包含国际运输组织和实施信息的文件。

让我们仔细看看什么是SMGS,它的结构是什么,以及该协定有哪些特点。

SMGS成员国

SMGS是一份有助于改善各国之间铁路运输组织的文件。该协定于1951年11月1日签订。其参与者包括苏联加盟共和国以及东欧和亚洲的社会主义国家。1997年,伊朗也加入了这一行列,此前伊朗与俄罗斯签订了单独的铁路运输协议。

SMGS的目标是什么?

其主要目标是为解决各国代表在签订和执行SGMS国际条约过程中出现的问题制定统一的规章。此外,在协定的帮助下,还可以确定在文件规定的义务未得到履行的情况下解决索赔的机会。

签订协定的各国元首承诺履行协定。参与运输的其他国家也是如此。

SMGS的关键条款之一是协定各方有义务组织运输计划中包含的货物运输。收货人有责任接收货物。

为简化争端解决程序,提高货运效率,SMGS成员国通过了统一国际过境关税(CET)。其行动的目的是计算在成员国的公路上运送过境货物的费用。此外,还通过了国际过境关税(ITT)。

SMGS的物流条款保持不变。各国不得通过协议或其他协定对其进行调整。

还有一些货物的运输需要考虑到特殊的条件和要求。这些都是超长、超重和超大型货物、铁路机车车辆和危险产品。在大多数情况下,协定各方需要事先商定交付条款。

SMGS的结构

截至2023年7月1日,该协定共有4个部分,包括:

  1. 协定的一般规定和基本术语、普通货物和危险货物的交付方法和条件、产品摆放要求及其他一般信息。
  2. 为安全快捷地组织货物运输而需要准备的所有文件的信息。该部分还规定了各方的责任、货物包装和验收要求、交付和检验期限。
  3. 使用不属于承运人的车皮作为运输工具的规则。该部分规定了权利、责任、索赔和诉讼。
  4. 关于协定服务指南、行为规则以及已通过的修订和补充内容生效的信息。同时在该部分说明协定的期限。因此,根据第60条,签订的SMGS是无限期的。

此外,国际铁路货物联运协定有6个附件。

国际货物联运协定的主要内容包括:

  1. SMGS下的货物可以在两个或两个以上国家的铁路上运送。只需要一张运单--国际运单。该文件是根据协定中的建议起草的。这种运输被称为“直达国际联运”。
  2. 所有货物运输都分为直达铁路运输和多式联运。在第一种情况下,只能通过铁路运送货物,而在第二种情况下,可以使用额外的运输工具。
  3. 国际铁路直达服务为非转运服务。这与拥有相同轨距的国家有关。例如,通过俄罗斯铁路向蒙古运送货物(两国轨距均为1520毫米)。
  4. 如果货物在不同列车的车皮之间转运,则直达国际铁路联运属于转运服务。例如,从俄罗斯向中国运送货物时,需要进行转运(中国的轨距与俄罗斯铁路不同:为1435毫米)。

此外,条款还规定了派遣国和接受国的义务。在第一种情况下,需要提前制定运输计划,在第二种情况下,需要组织接收运抵的货物。为了实现这种交付,需要通过填写SMGS运单来正式确定运输的种类。

CIM/SMGS单一托运单在中国、哈萨克斯坦、俄罗斯、白俄罗斯和欧洲国家的法律制度中均有效。如果国际航线上没有差异,则无需在交付时重新签发单证。这最大限度地降低了编制新运单时出错的风险,并优化了运输成本。

根据附件22第2条的规定,CIM/SMGS运单确认在适用CIM和SMGS的国家之间签订运输合同。同时,合同数量保持不变。但它们都是根据一份运输文件签发的。

据JSC UTLC ERA / 欧亚铁路物流股份公司股份公司总经理兼董事长阿列克谢-格罗姆介绍,2019年11月,首列使用统一运单的集装箱列车从新竹站(西安)经加里宁格勒州发回曼海姆站(德国)。

SMGS的特点

让我们仔细看看铁路过境运输的价格是如何计算的。计算费用时将考虑两国(始发国和目的地国)的国内关税。如果在运送过程中使用了第三国的过境路线,则在计算时使用特殊关税。

为了便于计算,取最短的距离。这是发送方指定的两个站点之间的线段。为此,要在运单上的特殊栏目中输入始发站的代码。此外,文件还规定:

●       发货公司的全称;

●       发货人代码;

●       联系方式(电话/传真号码)。

最后,发货人签名确认文件中的信息正确无误。

如果需要,承运人可以选择另一条更短的路线运输产品。然后根据实际路线重新计算价格。

发货人通常希望了解货物的流动情况。为了组织这项工作,边境站会签发并向申请人发出进出口通知。第一个通知货物已经发出,第二个通知确认收货。